མཁས་དབང་དར་ཞབས་འཇམ་དཔལ་སྐལ་ལྡན་ལགས་དང་ཁོང་གི་སྲས་དར་ཞབས་འཇིགས་མེད་དབང་ཕྱུག་ལགས་རྣམ་གཉིས་ནས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་བ་རྣམས་ལ་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་སློབ་ཁྲིད་གནང་།

༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༧ ནས་ ༣༡ བར་ཉིན་གྲངས་ལྔའི་རིང་མཁས་དབང་དར་ཞབས་འཇམ་དཔལ་སྐལ་ལྡན་ལགས་དང་ཁོང་གི་སྲས་དར་ཞབས་འཇིགས་མེད་དབང་ཕྱུག་ལགས་རྣམ་གཉིས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པར་གདན་ཞུས་ཀྱིས་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏ་ཆེན་པོས་མཛད་པའི་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་དང་མཁས་དབང་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་དྲི་ཟའི་གླུ་དབྱངས་གཉིས་ཉིན་འཁྱོངས་སློབ་ཁྲིད་མཛད། གཞི་རྩའི་འདི་ག་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་ཡིག་ཚང་ནས་ཕྱག་བྲིས་སྔ་ཕྱི་རིམ་པ་འབུལ་བཞེས་ཀྱིས་ཕྱི་ཟླ་དགུ་པ་པའི་ནང་གདན་ཞུ་གནང་འཆར་ཡོད་ཀྱང་། མཁས་དབང་མཆོག་ན་ཚོད་བབ་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་འཕྲོད་བཞེས་མི་བདེ་བའི་དབང་གིས་ཆེད་ཕེབས་གནང་མི་ཐུབ་པར་སོང་། ཟླ་ ༡༢ པའི་ནང་ཞུ་བསྐུལ་སྐྱབས་འཇུག་བསྐྱར་ཞུས་ཀྱིས་ད་ལན་ཆེད་ཕེབས་གནང་ཐུབ་པ་བྱུང་།   ད་ལན་བོད་ཀྱི་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་ཟབ་སྦྱོང་ནང་དགེ་རྒན་དང་སློབ་ཕྲུག་གཙོས་གྲངས་ལྔ་བཅུ་ལྷག་ལ་ཞོགས་པ་ཚོུད་ ༩།༠༠-ཕྱི་དྲོ། ཚོུད་ ༣།༠༠ བར་ས་སྐྱ་པཎྜི་ཏའི་མཛད་པའི་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་དབྱངས་ཀྱི་ལེའུ་དང་ཚིག་གི་ལེའུ། སྦྱོར་བ་གཏན་ལ་དབབ་པའི་ལེའུ་གསུམ་འཆད་འཁྲིད་ལེགས་པར་གནང་བ་དང་། དེ་ལྷན་མཁས་དབང་རང་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་དྲི་ཟའི་གླུ་དབྱངས་སློབ་ཁྲིད་མཛད་སྐལ་བྱུང་བཞིན། དགེ་རྒན་དང་སློབ་ཕྲུག་ཀུན་གྱིས་ཐུགས་སྣང་ཆེན་པོས་རོལ་དབྱངས་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་དང་དཀྲོལ་གཏོང་བྱེད་ཕྱོགས་སོགས་དང་འབྲེལ་བའི་དོགས་གནད་ཁག་ལ་ལན་འདེབས་རྒྱས་པར་མཛད་གནང་སོང་།  དེ་རིང་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པར་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་སློབ་ཁྲིད་མཛད་སྐལ་བྱུང་བ་ནི་འདས་པའི་མི་ལོ་དྲུག་ཅུའི་ནང་ཐེངས་དང་པོར་གྱུར་ཡོད་པ་དང་། མཁས་དབང་མཆོག་ནས་ཀྱང་མི་ལོ་ལྔ་བཅུ་ལྷག་གི་རིང་བོད་ཀྱི་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་ཐོག་ཞིབ་འཇུག་ཞིབ་གནད་བགྱིས་ཏེ་འཐུས་སྒོ་མ་ཚང་བའི་རིགས་ཁ་སྣོན་མཛད་གནང་ཡོད། དེ་བཞིན་ནུབ་ཕྱོགས་དང་རྒྱ་གར་གྱི་རོལ་དབྱངས་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་ཁག་ལ་ཞིབ་བསྡུར་ལེགས་པར་གནས་སྟེ། བོད་ཀྱི་རོལ་མོའི་གཞུང་ལུགས་ཀྱི་དབྱངས་རྟ་དང་དཀྲོལ་གཏོང་རིག་པ་སོགས་ཞིབ་འཇུག་མཐིལ་ཕྱིན་གནང་ནས་ཁོང་རང་ཉིད་ནས་རོལ་མོའི་བསྟན་བཅོས་དྲི་ཟའི་གླུ་དབྱངས་གསར་རྩོམ་མཛད་ནས། བོད་ཀྱི་རོལ་མོའི་གཞུང་ལུགས་ལ་སློབ་སྦྱོང་གནང་མཁན་ཚོར་མིག་སྨན་མིག་ཐོགས་ཡོང་རྒྱུར་དམིགས་ཡོད་པར་སོང་། ད་ལན་གྱི་ཟབ་སྦྱོང་འདི་བརྒྱུད་སླད་མར་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རྣམས་ཀྱི་བོད་ཀྱི་རོལ་དབྱངས་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་དང་ལག་ལེན་ཟུང་སྦྲེལ་བགྱིས་ཏེ་སྤྱི་ཚོགས་ལ་སྨིན་པའི་བྱ་བ་མཛད་རྒྱུར་ཕན་ཐོགས་རླབས་ཆེན་བྱུང། TIPA…

TIPA has undertaken an extensive outreach initiative to directly introduce its performing arts curriculum and vision to young Tibetans in schools.

༄༅། །བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་ངོས་ནས་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དགོངས་བཞེད་གཙོ་བཟུང་བགྱིས་ཏེ་ཕ་མེས་ནས་བརྒྱུད་པའི་བོད་ཀྱི་གནའ་བོའོ་ཟློས་གར་རིག་གཞུང་སྤྱི་དང་། ཡང་སྒོས་ཨ་ལྕེ་ལྷ་མོའི་ཟློས་གར་སྒྱུ་རྩལ་རྒྱུན་སྐྱོང་དང་གོང་སྤེལ་སྔར་ལྷག་གཏོང་སླད་དུ་ད་སྒོས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་གཉེར་བསྟི་གནས་ཁང་གི་སློབ་གནས་རིམ་པའི་སློབ་གཞི་དང་མཚན་གནས། བྱུང་རིམ་དང་དགོས་དམིགས། གོ་སྐབས་དང་འགན་འཁྲི་ཁག་གསལ་སྟོན་དང་གཏན་འབེབས་ཇི་བྱུང་བཞིན། བོད་མིའི་སློབ་གྲྭ་ཆེ་ཁག་ཏུ་ཡོད་པའི་བོད་ཕྲུག་ན་གཞོན་རྣམས་ལ་ངོ་སྤྲོད་དང་གོ་རྟོགས་སྤེལ་རྒྱུ་གལ་ཆེའི་གནད་དོན་ཞིག་ཏུ་ངོས་འཛིན་ཀྱིས་ཕྱི་ལོ་༢༠༢༤ ཟླ་༡༡ ཚེས་ ༢༠ ནས་ ༢༧ བར་འདི་གའི་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་ཁྲིད་འགན་འཛིན་རྒན་བསྟན་འཛིན་ཕུན་ཚོགས་ལགས་དང་། རིག་གནས་དགེ་རྒན་དང་སྒྱུ་རྩལ་ཉམས་ཞིབ་པ་རྒན་བསོད་ནམས་ཚེ་བརྟན་ལགས། ལས་རོགས་ཟློས་དགེ་རྒན་བསྟན་འཛིན་བྱང་ཆུབ་ལགས། ཟློས་དགེ་སྐལ་བཟང་སྒྲོལ་མ་ལགས་བཅས་ནས་ས་བགོས་གཞིར་བཟུང་བྱང་ཕྱོགས་ཁུལ་བོད་མིའི་སློབ་གྲྭ་ཆེ་ཁག་ཏུ་དངོས་སུ་ངོ་སྐྱོད་ཞུས་ཡོད་ཅིང་། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༩ ནས་ ༡༧ བར་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་དོན་གྲུབ་ཚེ་རིང་ལགས་ལྷོ་གཞིས་ཁག་ཏུ་ངོ་བསྐྱོད་ཀྱིས་དེ་གའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་དང་ཁྱབ་ཁོངས་གཞིས་ཆགས་སོ་སོའི་ལས་ཀྱི་སྣེ་མོ་བ་ཡོངས་ལ་གོ་རྟོགས་གསལ་བཤད་མཐིལ་ཕྱིན་གནང་ཡོད། དེ་བཞིན་སྐབས་དེའི་གོ་སྐབས་དང་བསྟུན་ནས་བོད་མིའི་སྤྱི་ཚོགས་ནང་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཨ་ལྕེ་ལྷ་མོའི་ཚོགས་པ་གསར་འཛུགས་དང་རྒྱུན་སྐྱོང་ཐུབ་ཐབས་སུ་སྐུ་ཚེ་ཧྲིལ་པོ་བོད་ཀྱི་ལྷ་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་ཐོག་ཞབས་འདེགས་ཞུ་མཁན་སྦེལ་ཀོབ་ལུགས་བསམ་རྒན་གསོ་ཁང་དུ་བཅའ་བཞུགས་ཀུན་བདེ་གླིང་རྒན་ཐུབ་བསྟན་ལགས་དང་སྦེལ་ཀོབ་བདེ་སླར་ནང་ཁྱིམ་དུ་བཅའ་བཞུགས་རྒན་འཕྲིན་ལས་དགོན་པོ། (རྡོབ་རྡོབ་)ལགས་རྣམ་གཉིས་དངོས་སུ་ངོ་མཇལ་གྱིས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པ་དང་ཨ་ལྕེ་ལྷ་མོ་ཚོགས་པ་མཐོུང་ནས་ཐུགས་རྗེ་ལེགས་གསོལ་གྱི་མཇལ་མོལ་དང་ཁོང་རྣམ་གཉིས་སྐུ་ཚེ་ཡུན་རིང་བརྟན་ནས་བོད་ཀྱི་ཨ་ལྕེ་ལྷོ་མོའི་བྱ་གཞག་ཐོག་མུ་མཐུད་ལམ་སྟོན་མཐུན་འགྱུར་ཡོང་བའི་གསོལ་འདེབས་ཞུ་རྒྱུའི་གོ་སྐབས་བྱུང། ད་ལན་བོད་མིའི་སློབ་གྲྭ་ཁག་ཏུ་ཡོད་པའི་བོད་རིགས་གཞོན་སྐྱེས་རྣམས་ལ་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་བསླབ་གཞི་དང་མཚན་གནས། དེ་བཞིན་དགོས་དམིགས་སོགས་དངོས་སུ་ངོ་སྤྲོད་དང་གོ་རྟོགས་སྤེལ་བ་འདི་ནི་ཐེངས་དང་པོ་ཆགས་ཡོད་ཅིང་། གོ་རྟོགས་འདི་སྤེལ་བ་བརྒྱུད་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་གཉེར་ཁང་ནང་སློབ་གཉེར་བྱ་རྒྱུའི་བཅོས་མིན་གྱི་འདུན་པ་དང་དོ་དབྱིངས་ཡོང་མཁན་གང་མང་འཛུལ་བཞུགས་ཐུབ་པའི་རེ་བ་ཞུ་བཞིན་ཡོད། In alignment…

2025 ANNOUNCEMENT ༼དབྱར་དུས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་རིག་གཞུང་སྦྱོང་བརྡར།༽

ཟློས་གར། ཀ་༡༧།༢༠༢༥།༢༥༠ ༄༅།།༸དཔལ་ལྡན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཕྱི་རྒྱལ་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་ལྷན་རྒྱས་མཆོག་གི་དྲུང་དེུ།                                                                                     ཞུ་གསོལ། འདི་ག་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་ངོས་ནས་ལྷར་བཅས་སྲིད་ཞིའི་གཙུག་རྒྱན་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་དགོངས་བཞེད་གཙོ་བཟུང་གིས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ལྷ་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་གཙོ་བོར་གྱུར་བའི་བོད་མིའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་གཞས་སྣ་ཁག་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་དང་དར་སྤེལ་གྱི་ལས་དོན་གཉེར་བཞིན་ཡོད་མུས་ལྟར་། འདི་ནས་ཕྱི་རྒྱལ་ཡུལ་གྲུ་ཁག་ཏུ་འཚར་ལོངས་འབྱུང་བཞིན་པའི་བོད་རིགས་ན་གཞོན་རྣམས་ལ་རང་མི་རིགས་ཀྱི་རིག་གཞུང་རྒྱུད་འཇགས་ཡོང་རྒྱུར་དམིགས་ཏེ་བོད་ཀྱི་རྩ་ཆེའི་རིག་གཞུང་གཙོ་བོར་འགྱུར་བའི་བོད་མིའི་གོམས་གཞིས་བཟང་པོ་དང་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་སྒྱུ་རྩལ་ངོ་སྤྲོད། ཡུལ་ལུང་ཁག་གི་གཞས་སྣ། རོལ་ཆའི་རྣམ་གྲངས། ལྷ་མོ་དང་རྣམ་ཐར་སོགས་ལ་གོ་རྟོགས་སྤེལ་ཆེད་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༬ ལོར་ ༼དབྱར་དུས་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་རིག་གཞུང་སྦྱོང་བརྡར།༽ ཐེངས་དང་པོ་དང་ ༢༠༢༤ ལོར་ཐེངས་གཉིས་པ་་གོ་སྒྲིག་ཞུས་པ་བཞིན་སྐབས་དེར་མཉམ་བཞུགས་གནང་མཁན་གྱི་གཞོན་སྐྱེས་ཚོའི་ཁྲོད་དོ་དབྱིངས་གོང་མཐོར་གཏོང་རྒྱུར་ཕན་ཐོགས་ཇི་བྱུང་ལ་གཞི་བཅོལ་ཏེ་བསྐྱར་དུ་ལས་གཞི་གོ་སྒྲིག་ཞུ་འཆར་ལགས་ན། ལས་གཞིའི་ནང་མཉམ་ཞུགས་གནང་བློ་ཡོད་རིགས་རྣམས་ནས་ཐུགས་སྣང་དགོས་པའི་གནད་དོན་ཁག་གཅིག་ཟུར་བཏོན་ཞུས་པ་གཤལ་གསལ། ཀ།     ལས་གཞིའི་དུས་ཡུན། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༧ ཚེས་ ༡ ནས་ ཚེས་ ༣༡ བར་ཉིན་གྲངས་ ༣༡། ཁ།     ཐོ་འགོད་དུས་བཀག ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༥ ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༡ ནས་ ཕྱི་ལོ་…

High level delegates from USAID and Tibet Fund visited TIPA

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༢༥ ཉིན་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་ཁང་དུ་ཨ་རི་རོགས་ཚོགས་ (USAID) དང་བོད་ཀྱི་ཐེབས་རྩ་ (Tibet Fund) གཉིས་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་རྣམས་ཀྱི་སྤྱི་ཚོགས་བདེ་དོན་དང་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག དེ་བཞིན་རིག་གཞུང་སྲུང་སྐྱོབ་ལ་དམིགས་ཏེ་(ལྷོ་ཨེ་ཤེ་ཡའི་བོད་མིའི་འདུས་སྡོད་ཀྱི་དཔལ་འབྱོར་དང་། སྤྱི་ཚོགས། རིག་གཞུང་བཅས་ཀྱི་ནུས་སྟོབས་གོང་མཐོར་སྤེལ་བ་)ཞེས་པའི་ལོ་ལྔ་ཚན་གྱི་ལས་གཞིའི་དབུ་འབྱེད་མཛད་སྒོའི་སྐབས། ཨ་རི་རོགས་ཚོགས་ཀྱི་རྒྱ་གར་དང་འབྲུག་ཡུལ་ཁུལ་གྱི་ལས་གཞིའི་ངེས་སྟོན་པ་སྐུ་ཞབས་ Steven Olive ལགས་དང་ལས་རོགས། བོད་ཀྱི་ཐེབས་རྩའི་ཚོགས་གཙོ་སྐུ་ཞབས་ Bob Ankerson དང་ལས་རོགས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་སྲིད་ཚབ་རང་གཞུང་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་སྐུ་ངོ་ལྕང་ར་མཐར་ལམ་སྒྲོལ་མ་མཆོག བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཚོགས་གཞོན་སྐུ་ངོ་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་མཆོག ༸དཔལ་ལྡན་དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་ཡིག་ཚང་གི་དྲུང་ཆེ་སྐུ་ངོ་འཆི་མེད་རིག་འཛིན་མཆོག དེ་བཞིན་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་མཛད་གཙོ་རྣམ་པ་དང་ལྷན་ཁང་ཁག་གི་དྲུང་ཆེ་ཆུང་རྣམ་པ་ལྷན་འཛོམས་ཐོག་ཨ་རི་རོགས་ཚོགས་གཉིས་པོའི་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་གཙོ་བོར་འགྱུར་བའི་བོདམིའི་སྤྱི་ཚོགས་ལ་སྨིན་པའི་ལོ་ལྔ་ཚན་གྱི་ལས་གཞི་དེ་ཉིད་དབུ་འབྱེད་གནང་སོང་། མཛད་སྒོའི་ཐོག་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རྣམས་ཀྱིས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་གནའ་བོའི་རིག་གཞུང་འཁྲབ་སྟོན་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་པས། རྒྱ་ཆེའི་སྐུ་མགྲོན་དང་གཟིགས་མོ་བ་རྣམས་ཀྱིས་བསྔགས་བརྗོད་ཆེན་པོ་ཐོབ་ཅིང་། མཛད་སྒོ་གྲུབ་རྗེས་རྒྱ་ཆེའི་སྐུ་མགྲོན་དང་གཟིགས་མོ་བ་རྣམས་ལ་གསོལ་སྟོན་རྒྱས་པ་ཞིག་ཀྱང་འདེགས་འབུལ་གནང་སོང་། On November 25, 2024, a significant…

བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་དབུ་ལས་ཚོགས་མི་ཡོངས་འབྲས་ལྗོངས་ཀྱི་ཆུ་ཚན་ཞིག་ཏུ་ཉིན་གསུམ་གྱི་སྐབས་བསྐྱར་གསོའི་སེམས་ངལ་གསོ་བ་མྱོང་།

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༡༤-༡༦ བར་ཉིན་གྲངས་གསུམ་གྱི་རིང་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་དབུ་ལས་ཚོགས་མི་ཡོངས་རྫོགས་རྡ་སའི་ཉེ་འཁྲིས་སུ་ཡོད་པའི་ཆུ་ཚན་དུ་སྤྲོ་གསེང་དུ་བསྐྱོད། ཕྱི་ཚེས་ ༡༤ ཉིན་སློབ་ཕྲུག་ཉིན་མོ་དང་བསྟུན་དགེ་ལས་ཐུན་མོང་ནས་དགའ་སྤྲོས་རབ་ཏུ་བརྟས་ཏེ་སློབ་ཕྲུག་ཉིན་མོ་སྲུང་བརྩི་ཞུས་པ་དང་། དེ་སྔ་ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༥ ཉིན་དགེ་ལས་ཉིན་མོ་ཡིན་ཀྱང་འདི་གའི་ཚོགས་མི་ཕལ་ཆེ་བ་ལྡི་ལིར་གཞུང་འབྲེལ་འཁྲབ་སྟོན་དུ་བསྐྱོད་དགོས་བྱུང་བར་སོང་། ད་ལན་ཕྱི་ཚེས་ ༡༥ ཉིན་སློབ་ཕྲུག་རྣམས་ནས་གྲ་སྒྲིག་འཐུས་ཚང་བྱས་ཏེ་དགེ་ལས་ཉིན་མོ་སྲུང་བརྩི་ཞུས་ཡོད། ཕྱི་ཚེས་ ༡༦ ཉིན་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་ངོས་ནས་དགེ་ལས་སློབ་ཕྲུག་ཐུན་མོང་གིས་ལོ་ངོ་ཧྲིལ་པོ་གཅིག་གི་ནང་འབད་འབུངས་ཆེ་བསྐྱེད་དང་ལྷག་བསམ་ཟོལ་མེད་ཀྱིས་འཛིན་སྐྱོང་ལས་རིགས་དང་འཁྲབ་སྟོན་ལས་སྒོ་ཅི་རིགས་ལ་དཀའ་སྤྱད་ཧུར་བསྐྱེད་བྱས་པར་བརྟེན། སྔར་ལྷག་མཛའ་མཐུན་མཉམ་གནས་དང་ཕྱྭ་བ་གྲུ་འདེགས། ཡག་ཐོག་ཡག་བརྩེགས་ཡོང་སླད་ཉིན་གསུམ་རིང་ཆུ་ཚན་དུ་སྤྲོ་གསེང་དུ་བསྐྱོད། From November 14th to 16th, 2024, the Tibetan…

The Tibetan Parliament in exile hosted a cultural show and dinner for a delegation at TIPA.

༄༅།  །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་བ་ ༠༩་ཚེས་ ༢༠ ཉིན་ཇར་མན་རོགས་ཚོགས་ (Friedrich Naumann Foundation) ཀྱི་སྣེ་ཁྲིད་པའི་ཇར་མན་ནྭིའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ ( Frank Muller-Rosentritt) ལགས་དང་།  མྭའ་དིབ་མཚོ་གླིང་གི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ (Fayyaz Ismail) ལགས་གཙོས་པའི་ (FNF) རོགས་ཚོགས་ཀྱི་ལྷོ་ཨེ་ཤེ་ཡའི་ས་ཁུལ་འགན་འཛིན་ (Crasten Klein) ལགས་སོགས་ནས་གྲུབ་པའི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་ཆུང་ཞིག་དཔལ་ལྡན་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ནས་གོ་སྒྲིག་འོག་འདི་ག་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་ཚོགས་ཁང་ནང་བཞུགས་གྲལ་འཁོད་མཚམས་བོ་ཀྱི་ཟློས་གར་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་ནས་ངོ་སྤྲོད་སྙིང་བསྡུས་སྙན་གསན་ཞུས་རྗེས་ཆེ་མཐོའི་ཕེབས་བསུའི་སླད་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་བ་རྣམས་ནས་རིག་གཞུང་གནས་སྣ་གཟིགས་འབུལ་སྐབས་དཔལ་ལྡན་ཚོགས་གཞོན་གཙོས་པའི་རྒྱུན་གནས་རྣམ་པ་དང་སྤྱི་འཐུས་ཁག་ཅིག་ཀྱང་མཉམ་བཞུགས་གནང་ཡོད་པར།   དཔལ་ལྡན་ཚོགས་གཞོན་མཆོག་ནས་འཚམས་འདྲི་གསུངས་བཤད་དང་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ནས་གསུང་བཤད་གནང་རྗེས་བོད་མི་མང་སྤྱི་མཐུས་ལྷན་ཚོགས་ནས་དགའ་བསུའི་མཇལ་དར་དང་དྲན་རྟེན་ཕྱགས་རྟགས་ཞུས།    སྐུ་མགྲོན་ཚང་མས་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་བཟང་པོ་འཁྲབ་སྟོན་གཟབ་རྒྱས་གནང་བར་ཡིད་རངས་བསྔགས་བརྗོད་གནང་། On September 20, the Tibetan Parliament in exile hosted…

ད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་བ་ནས་ལ་་དྭགས་ཟངས་དཀར་གྱི་དགའ་སྟོན་ལ་མཉམ་ཞུགས་གནང་།

ཟངས་དཀར་དཔའ་འདུམ་གྲོང་སྡེའི་ཉེ་འཁྲིས་སུ་ཆགས་པའི་ས་ནྭི་མཚོ་ཐང་སྟེ་ཕྱི་ལོའི་དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་ནང་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་ཡིས་སྒོམ་སྒྲུབ་ཉམས་ལེན་གནང་ཡུལ་དུ་གྲགས་པའི་་གནས་ཁྱད་པར་ཅན་དང་། ༸རྒྱལ་བ་དོན་གྱི་བདག་པོ་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་བཞི་པ་ཆེན་པོ་མཆོག་ཞབས་ཀྱིས་བཅགས་ཏེ་ཆོས་འབྲེལ་ལན་འགར་བསྩལ་མྱོང་བའི་གནས་བྱིན་ཅན་དེར་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༡༣ ནས་ ༡༤ བར་ཉིན་གཉིས་རིང་ལ་དྭགས་ཟངས་དཀར་གྱི་དགའ་སྟོན་ཐེངས་དགུ་པ་སྐོང་ཚོགས་ཞུས་ཡོད་པ་བཞིན་དགའ་སྟོན་ཉིན་འདི་ག་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རིག་གཞུང་གཞན་སྣ་འཁྲབ་སྟོན་ཞུ་རྒྱུར་མགྲོན་འབོད་བྱུང་སྟབས། ཕྱི་ཚེས་ ༡༡ ཉིན་འདི་གའི་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་གྱི་སྣེ་འཁྲིད་འོག་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་ཁྲིད་འགན་འཛིན་དང་། སྒྱུ་རྩལ་བ་བཅས་ཁྱོན་མི་གྲངས་ ༡༥ རྡ་ས་ནས་འཁོར་ལམ་བརྒྱུད་ཕྱིན་ཐོན་ཞུས་ཏེ། དགའ་སྟོན་གྱི་ཉིན་དང་པོའི་དབུ་བྱེད་མཛད་སྒོའི་ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་ལ་དྭགས་དབུས་འཛིན་ས་ཁུལ་གྱི་སྲིད་སྐྱོང་Brig. (Dr.) B.D. Mishra (Retd) མཆོག་དང་། Dr. Mohd Jaffar Akhoon, Chief Executive Councilor, LADDC, Kargilརྣམ་གཉིས་ཀྱི་དབུས་པའི་གནད་ཡོད་སྐུ་མགྲོན་ཁག་དང་། གནས་ཡུལ་གྱི་མང་ཚོགས་དང་ཕྱི་ཕྱོགས་ནས་ཕེབས་པའི་གཟིགས་མོ་བ་བཅས་མི་གྲངས་སྟོང་ཕྲག་འགའ་ཞིག་འདུ་འཛོམས་བྱུང་འདུག་པའི་སར་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་བ་རྣམས་ནས་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་གཞས་སྣ་ཁག་གཅིག་གཟིགས་འབུལ་ཞུས་ཡོད་ཅིང་།…

བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་དང་སྙིང་རྗེ། (Spirit of Tibet)

བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༣ ཉིན་གྱི་དགོངས་མོར་<<བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་དང་སྙིང་རྗེ་>>ཞེས་པའི་དུས་སྟོན་མཛད་སྒོའི་ཐོག་ཡིད་དབང་རབ་ཏུ་འཕྲོག་པའི་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་གཞས་སྣང་འཁྲབ་སྟོན་གཟིགས་འབུལ་རྒྱས་པར་ཞུས། སྐབས་དེར་མཛད་སྒོའི་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་རྒྱ་གར་དུ་བཅའ་སྡོད་ཨ་རིའི་གཞུང་གི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་སྐུ་ཞབས་ཨེ་རིཀ་གར་སེཊི་(Eric Garcetti )མཆོག་ཆིབས་བསྒྱུར་བསྐྱངས་ཏེ་སྒྱུ་རྩལ་པ་ཚོས་ལྡི་ལི་གསར་པའི་ཀམ་ལ་ཌི་ཝི་ཁུལ་གྱི་(Multipurpose Hall)ཚོགས་ཁང་དུ་བོད་ཀྱི་གནའ་རབས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་རིག་གཞུང་ཞབས་གཞས་འཁྲབ་སྟོན་ཞུས་ཡོད། ཨ་རི་གཞུང་ཚབ་སྐུ་ཞབས་གྷར་སེཊི་ཡིས་སྐུ་མགྲོན་དང་གཟིགས་མོ་བ་རྣམས་ལ་ཨ་རིའི་གཞུང་གིས་བོད་ཀྱི་རྩ་དོན་ལ་མུ་མཐུད་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་པའི་ཁས་ལེན་གནང་སོང་། དེ་བཞིན་རིག་གཞུང་འགྲེམས་སྟོན་ཐོག་དཔལ་ལྡན་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཞོན་སྐོུ་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་ཐེག་ཁང་མཆོག་དང་། ལྡི་ལི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་སྐོུ་འཇིགས་མེད་འབྱུང་གནས་མཆོག། ཨེ་རི་གཞུང་ཚབ་མཆོག་དང་དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་སྐུ་ངོ་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་གཙོས་པའི་ཆེ་མཐོའི་སྐུ་མགྲོན་གཞན་རྣམས་ཀྱང་ཕེབས་གནང་འདུག། Artists from the Tibetan Institute of Performing Arts presented a captivating cultural show at the Tibetan…

The visit of an Estonian parliamentary delegation. 

ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༩ ཚེས་ ༠༡ ཉིན་ཨེ་སི་ཊོ་ནི་ཡིའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་པ་འཚམས་འདྲིར་ཕེབས་འབྱོར་བྱུང་བར་བརྟེན་རྟེན་འབྲེལ་མཚོན་བྱེད་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་རྣམས་ནས་བོད་ཀྱི་གནའ་ཉམས་ལྡན་པའི་རིག་གཞུང་འཁྲབ་སྟོན་གཟིགས་འབུལ་ཞུས། ཨེ་སི་ཊོ་ནི་ཡའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས་ཇུ་ཀུ་ཀར་ལེ་རའེ་ཌི་(Mr. Juku-Kalle Raid) མཆོག་གིས་འགོ་ཁྲིད་པའི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་པ་དེར་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་སྐོུ་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་དང་། དཔལ་ལྡན་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཁང་གི་སྐུ་ངོ་ཚོགས་གཙོ་དང་ཚོགས་གཞོན་མཆོག ཁྲིམས་ཞིབ་པ་མཆོག་དང་ལས་བྱེད་འདེམས་བསྐོ་ལྷན་ཁང་གི་འགན་འཛིན་འཛིན། རྩིས་ཞིབ་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་གཅོས་པའི་གཞུང་ཞབས་གནད་ཡོད་མི་སྣ་གལ་ཆེན་ཁག་མཛད་སྒོར་ཕེབས་གནང་མཛད།  དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ནས་རེ་སྐུལ་ཞུས་ཏེ་གོ་སྒྲིག་ཞུས་པའི་མཛད་སྒོ་འདིར་ཨེ་སི་ཊོ་ནི་ཡའི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་པར་ཆེད་བསྟོད་སླད་གཞུང་འབྲེལ་སྣེ་ལེན་གཟབ་རྒྱས་ཞུས་པ་དང་། བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་ཚོས་༼འཛམ་གླིང་ཡང་རྩེ་༽ཞེས་འབོད་པའི་བོད་ཀྱི་གནའ་བོའི་རིག་གཞུང་ཕྱུག་པོ་དང་སྣ་འཛོམས་རང་བཞིན་མཚོན་པའི་ཁྱད་ཆོས་རྣམས་འཁྲབ་སྟོན་གཟབ་རྒྱས་ཞུས་པར་སོང་། ཨེ་སི་ཊོ་ནི་ཡའི་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཡིད་དབང་རབ་ཏུ་འཕྲོག་སྟེ་སྒྱུ་རྩལ་པ་ཚོས་འབད་བརྩོན་ཆེ་བསྐྱེད་གནང་བར་བསྔགས་བརྗོད་ཚད་མཐོ་པོ་གནང་། མཛད་སྒོ་འདི་ནི་རྒྱལ་སྤྱིའི་འབྲེལ་ལམ་ཇེ་ཆེར་འགྲོ་བཞིན་པའི་དུས་དེར་རིག་གཞུང་གི་བསམ་བློ་བརྗེ་རེས་དང་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཤུལ་གཞག་རིག་གཞུང་བཟང་པོ་རྣམས་རྒྱུན་འཛིན་དང་སྲུང་སྐྱོང་བྱེད་རྒྱུའི་གལ་ཆེའི་རང་བཞིན་མངོན་པར་བྱས་ཡོད། On 1st September 2024, artists from the Tibetan Institute of Performing Arts (TIPA)…

བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པ་དབུ་བརྙེས་ནས་མི་ལོ་ ༦༥ འཁོར་བའི་དུས་དྲན་སྲུང་བརྩི་གནང་བ་དང་བསྟུན་དབྱར་སྐྱིད་རྐང་བྲོ་གླུ་གཞས་ཀྱི་རྟིང་རྩོད་འགྲན་བསྡུར་གནང་སོང་།

༄༅། །ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༤ ཟླ་ ༠༨ ཚེས་ ༡༡ ཉིན་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་གར་གླུའི་རིག་རྩལ་ཁང་དུ་ཟློས་གར་ཚོགས་པ་དབུ་བརྙེས་ནས་མི་ལོ་ ༦༥ འཁོར་བའི་དུས་དྲན་སྲུང་བརྩི་གནང་བ་དང་བསྟུན་རྒྱ་ལུ་རུ་ཁག་དང་རྔོན་པ་རུ་ཁག་གཉིས་དབར་རྐང་བྲོ་གླུ་གཞས་ཀྱི་རྟིང་རྩོད་འགྲན་བསྡུར་གནང་སྟེ་རྔོན་པ་རུ་ཁག་ལ་ཐེངས་འདིའི་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་སོང་།   ཁ་སང་ཕྱི་ཚེས་ ༡༡ ཉིན་གྱི་ཕྱི་དྲོ་ཆུ་ཚོད་ ༢ ཐོག་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་སྐོུ་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་དང་དམིགས་བསལ་སྐུ་མགྲོན་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་ཕྱི་སྲིད་ལས་ཁུངས་ཀྱི་སྐུའི་སྣེ་ཤན་པ་སྐུ་ཞབས་ Yashbir Singh མཆོག་དང་རྟེན་ཞལ་རྣམ་གཉིས།  ཀང་ར་རྫོང་གི་སྐོར་སྲུང་སྤྱི་ཁྱབ་གཞོན་པ་སྐུ་ཞབས་ Hitesh Lakhanpal མཆོག་དང་ཧིན་བོད་མཛའ་འབྲེལ་ཚོགས་པའི་ཚོགས་གཙོ་སྐུ་ཞབས་  Ram Swaroop མཆོག་དང་གཞན་ཡང་རྒྱ་གར་སྐུ་མགྲོན་ཁག་ཅིག་དང་། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་མཛད་གཙོ་རྣམ་པ་དང་དྲུང་ཆེ་དང་ལས་ཟུར་རྣམ་པ། རྡ་ས་ས་གནས་འགོ་འཛིན་གཙོས་པའི་བཞུགས་སྒར་ཁུལ་གྱི་ཚོགས་སྡེ་ཁག་གི་འགན་འཛིན་རྣམ་པ། ཟློས་ཟུར་ཚོགས་མི་རྣམ་པ། བཀུར་འོས་ཟུར་དཔང་རྣམ་པ་དང་གཞན་ཡང་གདན་ཞུས་སྐུ་མགྲོན་བཅས་ཁྱོན་མི་གྲངས་ཉིས་བརྒྱ་ལྷག་ཙམ་མཉམ་བཞུགས་གནང་སོང་། མཛད་སྒོའི་ཐོག་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པའི་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་དོན་གྲུབ་ཚེ་རིང་ལགས་ནས་དུས་དྲན་གྱི་ངོ་སྤྲོད་གསུང་བཤད་གནང་བ་དང་། དེ་རྗེས་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་ཁྲིད་འགན་འཛིན་བསྟན་འཛིན་ཕུན་ཚོགས་ལགས་ཀྱིས་རུ་ཁག་གཉིས་དབར་གྱི་རྐང་བྲོ་གླུ་གཞས་འགྲན་བསྡུར་གྱི་ཟུར་དཔང་ངོ་སྤྲོད་གནང་སྟེ་རྒྱ་ལུ་རུ་ཁག་དང་རྔོན་པ་རུ་ཁག་བར་རྐྱང་གཞས་དང་མཉམ་གཞས། འཁྲབ་གཞས་བཅས་རྟིང་རྩོད་ཀྱིས་འགྲན་བསྡུར་གནང་རྗེས་རྔོན་པ་རུ་ཁག་ལ་རྒྱལ་ཁ་ཐོབ་སོང་།  འགྲན་བསྡུར་གྲུབ་མཚམས་སུ་དམིགས་བལ་སྐུ་མགྲོན་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་ཕྱི་སྲིད་ལས་ཁུངས་ཀྱི་སྐུའི་སྣེ་ཤན་པ་སྐུ་ཞབས་ Yashbir Singh མཆོག་ནས་ཟུར་དཔང་རྣམས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ལེགས་འབུལ་གྱི་མཇལ་དར་དང་ལེགས་སྐྱེས་གསོལ་བསྩལ་གནང་པ་དང་། སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་མཆོག་གིས་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུ་ཧྲིལ་པོ་འཁོར་བའི་ལས་བྱེད་ཅིག་ལ་རང་གཞུང་ཆོས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས་གསོལ་བསྩལ་གནང་བའི་ཕྱག་འཁྱེར་དང་བྱ་དགའ་ཐོབ་མཁན་རྣམས་ལ་ལེགས་སྐྱེས་གསོལ་བསྩལ་གནང་སོང་།  མཛད་སྒོའི་ཐོག་དཔལ་ལྡན་སྲིད་སྐྱོང་སྤེན་པ་ཚེ་རིང་མཆོག་གིས་ཚོགས་པ་འདི་ནི་སྤྱི་ནོར་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་རྒྱ་གར་དུ་བཙན་བྱོལ་ལ་ཕེབས་རྗེས་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་རིག་གཞུང་སྤྱི་དང་ཡང་སྒོས་ཟློས་གར་སྒྱུ་རྩལ་མི་ཉམས་རྒྱུན་འཛིན་གནང་རྒྱུར་དགོངས་བཞེད་ཀྱིས་ཐོག་མར་གསར་འཛུགས་གནང་པ་དང་། དེ་ནས་མི་རབས་རྒན་པ་རིམ་བྱོན་གྱིས་ཚོགས་པ་འདི་ཉིད་ཡར་རྒྱས་གོང་འཕེལ་གཏོང་བར་ཞབས་འདེགས་གང་ལེགས་ཞུས་ཡོད་པས་༸གོང་ས་༸སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་དབུས་པའི་མི་རབས་རྒན་བགྲེས་རྣམས་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་སུ་དྲན་དགོས་པའི་སྐོར་གཞེན་སྐུལ་གནང་། དེ་བཞིན་ད་ལྟའི་ཆར་བོད་མིའི་གནས་སྡོད་བྱ་ཡུལ་ས་ཕྱོགས་གང་སར་ཟློས་ཟུར་རྣམས་པས་གནས་ཡུལ་ས་གནས་སོ་སོར་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་ཁྲིད་ཀྱིས་བྱ་བར་གཞོལ་ཏེ་ཁྱབ་བརྡལ་ཆེན་པོ་བྱུང་བ་ནི་བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་ཚོགས་པ་ནས་རྨང་གཞིའི་སློབ་སྦྱོང་གཞི་རྟེན་བྱུང་བ་དང་སྦྱང་བརྩོན་བྱས་ཏེ་གྲུབ་འབྲས་བཟང་པོ་བྱུང་བར་སོང་། བོད་ཀྱི་ཟློས་གར་སྒྱུ་རྩལ་རྒྱུན་འཛིན་གྱིས་མི་རབས་གཞོན་པ་ཚོར་སློབ་ཁྲིད་གནང་བར་བསྔགས་བརྗོད་དང་། ཟློས་ཟུར་རྣམས་ནས་ཀྱང་ཟློས་གར་ཚོགས་པར་གང་ཐུབ་ཀྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་གནང་སོང་། དེ་བཞིན་འདི་ལོའི་དབྱར་སྐྱིད་འགྲན་བསྡུར་འདི་ཡང་སྔར་དང་མི་འདྲ་བར་སྒྱུ་རྩལ་སློབ་མ་རྣམས་ནས་རྣམ་དཔྱོད་རྩལ་བཏོན་གྱིས་ཡར་རྒྱས་རྣམ་པ་ཞིག་མངོན་ཐུབ་པ་བྱུང་སོང་སྙམ་པའི་ཚོར་སྙང་ཆེན་པོ་བྱུང་སོང་ལ། རུ་ཁག་སོ་སོའི་ནང་མཉམ་ཞུགས་གནང་མཁན་བྲོ་པ་རྒན་གཞོན་དང་དགེ་ལས་གཙོས་མཐུན་འགྱུར་གནང་མཁན་ཡོངས་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས་པ་དང་། བཀའ་ཤག་གི་ངོས་ནས་ཆབ་སྲིད་ཁོ་ན་མིན་པར་རིག་གཞུང་དང་རྩེད་རིགས།…